Namensgeber des Songs ist der Flammenbaum Delonix regia, der im Englischen auch (Royal) Poinciana genannt wird.
Poinciana ist eine Ballade von Nat Simon mit einem Text von Buddy Bernier aus dem Jahr 1936, die sich zu einem Jazzstandard entwickelte.[1] Der eigentliche Titel des Songs ist Poinciana (Song of the Tree).
Kennzeichen des Songs
Berniers Text bezieht sich auf den Flammenbaum und dessen erotisierende Wirkung: „Poinciana, deine Zweige sprechen zu mir von der Liebe. ... Poinciana, irgendwie fühle ich die Hitze des Dschungels, in mir wächst ein scharfer Rhythmus.“[2] Die Melodie von Nat Simon baut auf einem kubanischen Son, La canción del árbol, auf.[3] Es handelt sich um eine in einem moderaten Tempo angelegte Nummer in G-Dur[4] mit einer „aufgrund der unkonventionellen Dur-Moll-Verbindungen reizvolle[n] Melodie.“
Poinciana (Song of the Tree) Songtext
Poinciana, your branches speak to me of love
Pale moon is casting shadows from above
Poinciana, somehow I feel the jungle heat
Within me, there grows a rhythmic, savage beat.
Love is everywhere, it's magic perfume fills the air
To and fro you sway, my heart's in time, I've learned to care!
Poinciana, from now until the dawning day,
I'll learn to love forever, come what may
Love is everywhere, it's magic perfume fills the air
To and fro you sway, my heart's in time, I've learned to care!
Poinciana, from now until the dawning day,
I'll learn to love forever, come what may.
Poinciana!
Pale moon is casting shadows from above
Poinciana, somehow I feel the jungle heat
Within me, there grows a rhythmic, savage beat.
Love is everywhere, it's magic perfume fills the air
To and fro you sway, my heart's in time, I've learned to care!
Poinciana, from now until the dawning day,
I'll learn to love forever, come what may
Love is everywhere, it's magic perfume fills the air
To and fro you sway, my heart's in time, I've learned to care!
Poinciana, from now until the dawning day,
I'll learn to love forever, come what may.
Poinciana!
